Shalom aly-hem, mal-ahey
ha-sh-reyt, mal-ahey el-yon,
Mi-meleh mal-hey ha-m'lahim, ha-kadosh baruh hu.
Bo-ahem l'shalom,
mal-ahey ha-sh-reyt, mal-ahey el-yon,
Mi-meleh mal-hey ha-m'lahim, ha-kadosh baruh hu.
Bar-huni l'shalom,
mal-ahey ha-sh-reyt, mal-ahey el-yon,
Mi-meleh mal-hey ha-m'lahim, ha-kadosh baruh hu.
Tzeyt-hem l'shalom,
mal-ahey ha-sh-reyt, mal-ahey el-yon,
Mi-meleh mal-hey ha-m'lahim, ha-kadosh baruh hu.
|
Peace be with you,
ministering angels,
Messengers of the Most High, the Supreme Ruler,
the Holy and Blessed One.
May your coming be
in peace, messengers of peace.
Bless me with peace, messengers of peace.
And may your
departure be in peace, messengers of peace.
Angels of the Most High, the Holy and Blessed One.
|